Mas daqui para a frente, Preciso de saber tudo o que estás a pensar e tudo o que estás a fazer ou vou-me embora. | Open Subtitles | لكن أريد أن أعرف كل ما يجول بذهنك وكل تصرفاتك وإلا سأنسحب |
Preciso de saber tudo o que se passou entre eles. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل ما جرى بينها |
Preciso de saber tudo o que viste. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل ما رأيت. |
Quero saber tudo o que ela sabia. | Open Subtitles | اخترقوا جهازها , أريد أن أعرف كل ما كانت تعرفه |
Quero saber tudo o que estamos a fazer para identificar esta pessoa do estádio. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل ما نفعله... لتحديد هوية الشخص الذي ظهر في الملعب الرياضي |
Vamos, John. Quero saber tudo o que aconteceu. | Open Subtitles | سنذهب, "جون" أريد أن أعرف كل ما حصل |
Jimmy, Quero saber tudo o que sabe a PSF. Todos com quem falaram. | Open Subtitles | جيمي)، أريد أن أعرف) كل ما "قسم شرطة سان فرانسيسكو" يعرفه |
Mas Quero saber tudo o que ela disser. | Open Subtitles | ولكن أريد أن أعرف كل ما تقوله |