| Não tens de me beijar de volta, se não quiseres, mas eu Quero beijar-te. | Open Subtitles | لايجب ان تقبلينى فى المقابل لست مجبرة على ذلك لكن أنا أريد أن أقبلك |
| Quero beijar-te. Queres brincar ao jogo dos beijos? | Open Subtitles | أريد أن أقبلك أريد أن تلعب لعبة تقبيل؟ |
| Volta para aqui, Quero beijar-te. | Open Subtitles | عد إلي أعلي هنا, أريد أن أقبلك. |
| Five, I wanna kiss you | Open Subtitles | خمسة، أريد أن أقبلك |
| Five, I wanna kiss you | Open Subtitles | خمسة، أريد أن أقبلك |
| Não Quero beijar-te agora. | Open Subtitles | لا أريد أن أقبلك الآن "يا " مارثا |
| - Anda cá. Quero beijar-te só uma vez. | Open Subtitles | تعال هنا ، أريد أن أقبلك |
| Quero beijar-te ali. | Open Subtitles | أريد أن أقبلك هناك |
| Quero beijar-te mais uma vez. | Open Subtitles | أريد أن أقبلك مرو أخرى |
| Quero beijar-te, dar-te beijos tão longos... | Open Subtitles | أريد أن أقبلك قبلة طويلة |
| Nem pelos diabos Quero beijar-te. | Open Subtitles | نعم أريد أن أقبلك |
| Por exemplo, sei lá se quisesse beijá-la, apenas diria "Quero beijar-te". | Open Subtitles | وقال Freinsten .. لا أعرف ... إذا كنت أريد أن أقبلك، وأنا أقول فقط 'مهلا، أريد أن أقبلك. |
| Quero beijar-te nos lábios. | Open Subtitles | أريد أن أقبلك في شفتيك |
| Quero beijar-te. | Open Subtitles | اذن،أنا، اه أريد أن أقبلك |
| Five, I wanna kiss you | Open Subtitles | خمسة، أريد أن أقبلك |
| Five, I wanna kiss you | Open Subtitles | خمسة، أريد أن أقبلك |
| - Five, I wanna kiss you | Open Subtitles | - خمسة، أريد أن أقبلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 