عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أقضي عيد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quero passar o
| Mas eu tou de olho no meu peso, pois não quero passar o 4 de Julho sozinho de novo. | Open Subtitles | لكن أنا أراقب وزني , لأنني.. لا أريد أن أقضي عيد الرابع من يوليو وحيد مرة اخرى |
| quero passar o Natal em Elmira com a minha família. | Open Subtitles | أريد أن أقضي عيد الميلاد في "إلميرا" مع عائلتي |
| E quero passar o Natal com a minha família. | Open Subtitles | هم. بالطبع أريد أن أقضي عيد الميلاد مع عائلتي. |