| Não quero passar o resto da vida na prisão. Quero combater. | Open Subtitles | لا أريد أن أمضي بقية حياتي في السجن، أريد أن أقاتل |
| Não quero passar o resto da vida na prisão. | Open Subtitles | لا أريد أن أمضي بقية حياتي في السجن |
| Não quero passar o resto da minha vida na prisão. | Open Subtitles | لا أريد أن أمضي بقية حياتي في السجن |
| Achas que me estou a esforçar demasiado para encontrar uma ligação porque quero seguir em frente com a minha maldita vida? | Open Subtitles | هل تعتقد أن أحاول ابذل جهدا للعثور على رابط لأنني أريد أن أمضي قدما بحياتي اللعينة؟ |
| Só quero passar as minhas últimas horas com alguém que amo. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أمضي ساعاتي الأخيرة مع شخص أحبه. |
| Oh, meu! Não quero passar o resto da vida... | Open Subtitles | لا أريد أن أمضي باقي حياتي |
| Eu quero passar o resto da minha vida contigo, Ade. | Open Subtitles | (أريد أن أمضي بقية حياتي معك يا (آد |
| - Eu quero seguir em frente. | Open Subtitles | أريد أن أمضي قدماً |
| quero seguir em frente. | Open Subtitles | أريد أن أمضي قدماً |
| Disse que não. Não quero passar as primeiras 18 horas da Iua-de-meI num avião. | Open Subtitles | لا أريد أن أمضي أول 18 ساعة من شهر عسلنا في طائرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 