ويكيبيديا

    "أريد الذّهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • quero ir
        
    Não quero ir a lado nenhum contigo. Open Subtitles أنا لا أريد الذّهاب إلى أيّ مكانِ برفقتك.
    Lou, quero ir lá para cima descansar um pouco. Open Subtitles لو, أريد الذّهاب للأعلى وتجديد شكلي
    quero ir lá abaixo, encontrar o Phoenix e metê-lo numa torturadora. Open Subtitles أريد الذّهاب إلى هناك وإيجاد (فينيكس) وزجّه فى زنزانة
    - Tia Viv, também quero ir. Open Subtitles - خالتي فيف, أريد الذّهاب أيضاً
    Não quero ir a França, nem quero sequer ir dar a volta à esquina contigo. Open Subtitles أنا لا أريد الذّهاب إلى (فرنسا) معك. أنا لا أريد حتـّى الذّهاب معكَ إلى آخر الشّارع.
    Não. Compreendo-te. Eu também não quero ir. Open Subtitles أفهمك، لا أريد الذّهاب كذلكَ.
    quero ir contigo. Open Subtitles أبي. أريد الذّهاب معك.
    - Terrível. quero ir para casa. Open Subtitles - سيّء, أريد الذّهاب للمنزل
    quero ir para casa. Open Subtitles أريد الذّهاب إلى البيت .
    quero ir para casa. Open Subtitles أريد الذّهاب إلى البيت .
    NÃO quero ir PARA WESTMONTE. Open Subtitles لا أريد الذّهاب إلى "وستمونت"
    quero ir para casa! Open Subtitles أريد الذّهاب إلى البيت !

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد