عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد بعض الماء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quero água
-
Preciso de água
| Quero água. Tu queres água? | Open Subtitles | أريد بعض الماء أتريدين بعض الماء؟ |
| Quero água quente. | Open Subtitles | أريد بعض الماء الساخن يا مامي |
| Quero água nelas. | Open Subtitles | أريد بعض الماء عليهم |
| Preciso de água. Tens água? | Open Subtitles | أريد بعض الماء هل لديك بعض الماء ؟ |
| Preciso de água. | Open Subtitles | المرأة الفرنسية. أريد بعض الماء. |
| Só Preciso de água. | Open Subtitles | أريد بعض الماء فحسب |
| Preciso de água. | Open Subtitles | أريد بعض الماء |