| eu quero mesmo ser uma doce e adorável apreciadora de bolinhos de limão, mas estarei condenada a viver dia após dia com a manhosa tarte de mirtilo? | Open Subtitles | أريد حقاً أن أكون سيد قطع الليمون الرائع لاكن هذا بسبب القدر استيقظ يوماً بعد أن كنت على شكل التوت الأزرق |
| Levarei a música, eu quero mesmo ir mas não sei quanto tempo demorará isto | Open Subtitles | على أيّة حال ساُحضر الموسيقى ... أريد حقاً أن أكون هناك ولكنّي لا أعلم كم سيستغرق هذا |
| O que eu quero mesmo ser é a Bette Midler. | Open Subtitles | أريد حقاً أن أكون "بيت ميدلر". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 