| Sou! - Ouça, Eu quero comprar o seu barco, sem rodeios. | Open Subtitles | نعم اسمع، أريد شراء القارب الخاص بك، بمبلغ مناسب |
| Eu quero comprar uma lembrança para a minha filha e eles não têm troco. | Open Subtitles | أريد شراء هديه تذكاريه لإبنتى ليس لديهم فكه |
| Queria comprar todos estes brinquedos para algumas crianças necessitadas. | Open Subtitles | أريد شراء كل هذه اللعب للأطفال المحتاجين |
| Na verdade, estou procurando uma loja de música. - Quero comprar alguns CDs. | Open Subtitles | في الواقع، أنا أبحث عن متجر للموسيقى أريد شراء بعض الأسطوانات |
| Quero comprar-te uma cerveja. Obrigado, mas estou grávida. | Open Subtitles | أريد شراء البيرة لك شكراً و لكني حامل |
| Tire-me daqui! Só quero comprar sapatos. - Está bêbado? | Open Subtitles | أخرجوني من هذا الشئ، أنا أريد شراء بعض الأحذية |
| Eu quero comprar a propriedade do exército. | Open Subtitles | أريد شراء الملكيه الخاصه بمستودع الاسلحه |
| Eu quero comprar aquele no fundo à direita e o quarto. | Open Subtitles | أريد شراء ذلك على أقصى اليمين والرابع |
| Eu quero comprar esse pacto feito em conjunto. | Open Subtitles | أريد شراء ذلك الميثاق المختوم معاً |
| Eu quero comprar uma arma importada. | Open Subtitles | أريد شراء اسلحة مستوردة |
| Eu quero comprar uma bebida fixe, gelada. | Open Subtitles | أريد شراء شراب مثلّج |
| Sim, por respeito ao Vince eu não podia dizê-lo à frente dele, mas Eu quero comprar esse guião. | Open Subtitles | لم أقدر على قول هذا أمام (فينس)، احتراماً له، لكن أريد شراء ذلك السيناريو |
| Queria comprar heroína, mas dá-me um sinal. | Open Subtitles | كنت أريد شراء الويد لكنها أعطتني الهيروين كوديعه |
| Queria comprar alguma coisa para minha filha, obrigada. | Open Subtitles | أريد شراء بعض الأغراض لابنتي، شكراً |
| Queria comprar estas sandálias. | Open Subtitles | مرحباً. أريد شراء هذا الصندل. |
| - Quero comprar marshmallows. - O que é que disseste? | Open Subtitles | أنا أريد شراء الحلوى الهلامية لأجل رحلة المونتك نهاية هذا الأسبوع |
| Quero comprar-te roupa nova. | Open Subtitles | أريد شراء ملابس جديدة لكِ. |
| Só quero... comprar algum do produto azul. | Open Subtitles | إنّما... أريد شراء بعض من المادة الزرقاء. |
| gostaria de comprar um presente de Natal para um grande amigo. | Open Subtitles | من فضلك سيدى ، أريد شراء هديه من أجل صديق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 