Quero uma cópia do seu scan corporal no meu gabinete. | Open Subtitles | أريد نسخة من له أرسلت مسح الجسم إلى مكتبي. |
Quero uma cópia da autorização do Presidente desta nova operação contra os cartéis. | Open Subtitles | أريد نسخة من إذن الرئيس للقيام بهذا العمل الجديد ضد الكارتيلات |
Muito bem, Quero uma cópia na minha mesa até o final do dia, ou receberás uma "desbajulação". | Open Subtitles | حسناً, أريد نسخة على مكتبي في نهاية اليوم أو ستستلم الإدعاء الأسوء كاملاً |
Quero uma cópia de todas as mensagens. | Open Subtitles | تتبّع وحدة تعريف المشترك أريد نسخة مطبوعة من كلّ رسالة نصّيّة |
Assim que o Comissário-adjunto assinar, Quero uma cópia da autópsia. | Open Subtitles | عندما يسجل النائب المفوض خروجه, أريد نسخة من تشريح الجثة الكامل. |
Quero uma cópia da ordem de transferência, meu coronel. | Open Subtitles | أيها العقيد (جيساب) إن لم يسبب لك هذا أية مشاكل أريد نسخة من أمر النقل يا سيدي |
Eu Quero uma cópia desta chave. | Open Subtitles | أريد نسخة مكررة من المفتاح. |
Quero uma cópia do seu relatório. | Open Subtitles | أريد نسخة من تقريرك الطبي. |
E enquanto lá estás Quero uma cópia dos rascunhos de "The Lonely Room" em páginas brancas, nada de cor. | Open Subtitles | أريد نسخة من كتابة (الغرفة الوحيدة)... من الورق الأبيض، لا الملون |
Ziva, Quero uma cópia da carta do banco. | Open Subtitles | (زيفا)، أريد نسخة من خطاب البنك. |
Quero uma cópia disto. | Open Subtitles | أريد نسخة لى |