عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريكما شيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mostrar-vos uma coisa
| Admito que passei dos limites. Mas deixem-me mostrar-vos uma coisa. | Open Subtitles | أعترف أنني لربما تجاوزت الحدود ولكن, دعوني أريكما شيئاً |
| Agora, entrem. Quero mostrar-vos uma coisa. | Open Subtitles | من الداخل، أود أن أريكما شيئاً |
| Deixem-me mostrar-vos uma coisa. | Open Subtitles | دعوني أريكما شيئاً |
| Queria mostrar-vos uma coisa. | Open Subtitles | أردت أن أريكما شيئاً |
| Quero mostrar-vos uma coisa. | Open Subtitles | أريد أن أريكما شيئاً. |