"أرَ أحدًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vi ninguém

Vi pela porta da frente, e não vi ninguém.
ألقِ نظرةً خلال الباب الأماميّ، لمْ أرَ أحدًا.

Nunca vi ninguém fazer uma coisa tão corajosa antes.
لم أرَ أحدًا يفعل أمرًا بهذه الشجاعة قط.

Bem... nunca vi ninguém fazer assim antes.
لم أرَ أحدًا يخفق في تأدية الحركة هكذا قبلًا.

Nunca vi ninguém sobreviver a uma overdose de Vertigo.
لم أرَ أحدًا يتعاطى جرعة زائدة بهذا القدر من "دوار" ويظلّ حيًّا.

Nunca vi ninguém sobreviver ao espaço antes.
{\fnArabic Typesetting}لم أرَ أحدًا ينجو من .الهيام بالفضاء يومًا

Não vi ninguém a sair.
لم أرَ أحدًا يغادر

Eu não vi ninguém.
لم أرَ أحدًا.