"أر أحداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vi ninguém

Não. Não vi ninguém. Mas também não o vi a entrar.
لا، لم أر أحداً هناك لكنني لم أره يدخل أيضاً

Não vi ninguém tentar impedi-lo, incluindo você.
لم أر أحداً هنا حاول إيقافه، حتى أنتِ

Não vi ninguém a vigiar ou à espera.
لم أر أحداً يراقب أو ينتظر هنا.

Não vi ninguém parecido com a descrição do Ugarte.
لم أر أحداً بأوصاف يوغارتي.

Nunca vi ninguém levar o lixo de carro... e depois dar-lhe com um taco.
لم أر هذا سابقاً قط! لم أر أحداً يقود نفاياته إلى أول الشارع... ثم يضربها بقوة بعصا

Não vi ninguém da minha geração.
لم أر أحداً يقارب عمري

-Não vi ninguém à volta.
-لم أر أحداً فى الجوار

Peter, eu não vi ninguém.
(بيتر)، لم أر أحداً.

Não vi ninguém.
لمْ أر أحداً