| Se os pulmões tivessem falhado, a esta hora ele estaria azul. | Open Subtitles | إذا رئتينِه حُطّمَ، هو سَيَكُونُ أزرقَ حتى الآن. |
| Ela representa o homem que te pintou de azul. | Open Subtitles | هي تُمثّلُ الرجلَ الذي صَبغَك أزرقَ. |
| - Vou usar azul no casamento. | Open Subtitles | - أعتقد أننى سأَلْبسُ أزرقَ فى الزفاف. |
| - Talvez azul. | Open Subtitles | - هو كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ أزرقَ. |
| - Pintam as pessoas de azul. | Open Subtitles | تَصْبغُ أزرقَ ناسِ؟ |
| - Sem linha azul. | Open Subtitles | لا خَطَّ أزرقَ. |
| - Continua azul. | Open Subtitles | ما زالَ أزرقَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 