"أزواجهنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• maridos

Olhem atrás de portas fechadas e verão as vizinhas a trair os maridos,
ما عليك سوى أن تبحث خلف الأبواب المغلقة .. فهناك ستجد جيرانك .. يخنّ أزواجهنّ

Tenho três clientes que perderam os maridos, foi sem querer.
لديّ ثلاثة موكّلات فقدن أزواجهنّ لا بد أنه خطأ من اللاوعي

Temos que as mulheres não dão passes aos maridos com esses óculos.
أخشى أن الزوجات لا تتقدمن .إلى أزواجهنّ في هذه النظارات

Provavelmente já ouviu muitas esposas a dizer isso sobre os seus maridos.
على الأرجح تسمعين الكثير من الزوجات تقلن ذلك عن أزواجهنّ

Sabes, ouvi dizer que algumas mulheres pedem favores aos maridos e até dizem "por favor".
أتعلمين، لقد قيل لي أن بعض الزوجات يطلبن خدمات من أزواجهنّ ويقلن "من فضلك"

Disseram-me que algumas mulheres pedem favores aos maridos e até dizem "por favor".
أتعلمين، لقد قيل لي أن بعض الزوجات يطلبن خدمات من أزواجهنّ ويقلن "من فضلك"

As mulheres dizem muitas vezes isso dos maridos.
غالباً ما تقول الزوجات هذا عن أزواجهنّ

Hora em que as mulheres cuidam das necessidades dos maridos.
هو وقت للنساء لتلبية احتياجات أزواجهنّ

"Normalmente as mulheres desesperam-se quando vêem fotos da traição dos maridos.
"عادة ما تفتح الزوجات محطات المياه، عندما تُظهر لهنّ صور أزواجهنّ وهم يخرجون،"

Há uma teoria de que os homens temem secretamente que as suas mulheres sejam doidas e de que as mulheres temem que os maridos sejam falhados.
هناك نظرية أنّ الرجال يخشون سرا أنّ زوجاتهم مجنونات، والنساء تخشين سرا أن أزواجهنّ... فاشلون

Como as esposas que não vêem o ciúme que consome os seus maridos...
أورسون) مُشتبه به في إشعال) * * حريق في مطعم .. مثل الزوجات التي لا تستطع إكتشاف الغيرة .. التي تُبيد أزواجهنّ

Mulheres mais velhas muito poderosas, cujos maridos impotentes pararam há muito tempo de tomar conta dos seus "jardins".
{\pos(192,240)}نساء مسنّات، أزواجهنّ العاجزون {\pos(192,240)}لم يعودوا باستطاعتهم إشباع رغباتهنّ