عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسألك سؤالاً آخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outra pergunta
-
mais uma pergunta
| Deixa-me fazer outra pergunta. Quanto dinheiro tenho na minha carteira, Kreskin? | Open Subtitles | دعنى أسألك سؤالاً آخر كم عدد المال الموجود فى محفظتى أيها الساحر؟ |
| Quero fazer-lhe outra pergunta. | Open Subtitles | سوف أسألك سؤالاً آخر فقط |
| - Deixa-me fazer outra pergunta. | Open Subtitles | دعنى أسألك سؤالاً آخر |
| Tenho de lhe fazer mais uma pergunta sobre o meu filho. | Open Subtitles | أريد أن أسألك سؤالاً آخر عن ابني |