| Posso perguntar o que é? | Open Subtitles | أيمكننى أن أسأل ما هذا ؟ |
| Posso perguntar o que é isso? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل ما هذا؟ |
| Posso perguntar o que é tão importante na Menina Hollis? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل ما المهمّ جداً بشأن الآنسة (هوليس)؟ |
| Posso perguntar qual é a acusação? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل ما هي التهمة؟ |
| - Posso perguntar qual é a piada? | Open Subtitles | مرحبًا - هل لي أن أسأل ما الطريف؟ |
| Posso perguntar-lhe o que a manteve afastada este tempo todo? | Open Subtitles | حسنا , هل تمانعين أن أسأل ما أبقاك بعيدا طوال هذه المدة ؟ |
| Miss O'Brien, posso perguntar-lhe o que contou a Mr. | Open Subtitles | آنسة "أوبراين"، هل لي أن أسأل ما الذي قد كشفت سرهُ للسيد "موزلي"؟ |
| Posso perguntar o que é isso? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسأل ما هذا؟ |
| Posso perguntar-lhe o que está a fazer aqui? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسأل ما الذي تفعلينه هنا؟ |
| Posso perguntar-lhe o que fazia aqui, senhorita... | Open Subtitles | لذا هل لي أن أسأل ما تفعل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 