"أسبقَ و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• alguma vez

alguma vez se viu numa situação em que sabe exatamente o que vai acontecer?
أسبقَ و خضتَ حالةً تعرف ما سيحدث بالضبط،

Então, alguma vez já processaste um assassino em série? Não é tão emocionante como deves estar a pensar.
أسبقَ و رفعت دعوى على قاتلٍ متسلسل ؟ ، إنّه ليس بالأمر المثير كما تعتقدين

alguma vez lhe disse que era um nome encantador?
أسبقَ و أخبرتكِ كم كان اسماً جميلاً؟

Já alguma vez tinhas visto isto?
أسبقَ و رأيتِ هذا الصندوق؟