عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسبق لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já alguma vez
| Já alguma vez tinham sido bons em algo, além de roubar? | Open Subtitles | أسبق لك وأنت كنت ماهراً بأيّ شيء في حياتك إلى جانب السرقة؟ |
| Já alguma vez sentiste um peito, meu? | Open Subtitles | أسبق لك أن أمسكت ثدياً من قبل, يا صاح؟ |
| Já alguma vez ouviste o termo "mecânico", usado fora do seu significado normal? | Open Subtitles | أسبق لك سماع مصطلح "ميكانيكي"... عند استعمالها بغير معناها العادي؟ |
| Já alguma vez lá estiveste? | Open Subtitles | أسبق لك الذهاب هناك؟ |