| Faz uma semana desde que estivemos juntos. | Open Subtitles | لقد مر أسبوع منذ أن كنا سوية |
| Mal passou uma semana... Desde que os Jins anunciaram não haver condições e abandonarem a cidade... | Open Subtitles | لم ينقضي أسبوع منذ أن أعلن السير جيمس) استحالة) |
| Já passou uma semana desde que lhe enviei o meu relatório. | Open Subtitles | لقد-لقد مضى أسبوع منذ أن أرسلت لك بلاغي |
| Uma semana, desde que te disse... | Open Subtitles | أسبوع منذ أن قلت... ـ |
| - Não falhou uma semana desde que parti, | Open Subtitles | -لم تغيب أسبوع منذ أن غادرت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 