Se fizer uma excepção, terei de fazer milhares delas. | Open Subtitles | لو فعلت أستثناء واحد سأضطر الى فعل الالاف |
A imprensa foi, sem excepção, hostil, e a reação da indústria foi negativa. | Open Subtitles | الصحافة بدون أستثناء كانت معادية وردود أفعالهم كانت سلبية |
Deixe que também ele seja uma excepção. | Open Subtitles | كابتن ,دعه يكون أستثناء أيضا. |
Tiro uma amostra de ADN de toda a gente com quem falo, sem excepções. | Open Subtitles | لقد أخذت عينات من الحمض النووي لكل شخص قمت بالتحدث أليه .. بدون أستثناء |
Ele abandonou a sua unidade, Capitão. Não há excepções... | Open Subtitles | لقد تخلى عن وحدبه ، ليس هناك أي أستثناء... |
Acho que podemos abrir uma excepção. | Open Subtitles | أعتقد انه يمكننا عمل أستثناء |
O Cavaleiro da Morte não é excepção. | Open Subtitles | و من دون أستثناء فارس الموت |
Não gosto de sujar as mãos, mas vou fazer uma excepção para ti. | Open Subtitles | لكنِ سأقوم بعمل أستثناء لك |
Andrew, Daisy e Kyle eram as excepções, não a regra. | Open Subtitles | (أندرو)، (دايزي)، (كايل) كانوا أستثناء من القاعدة |