| Meu, Vais mesmo ficar sentado o dia todo só para agradecer ao teu homem do lixo? | Open Subtitles | أستجلس هنا طوال النهار فقط لتشكر عامل النفايات يارجل؟ |
| Vais ficar o dia todo sentado à espera que o teu telefone... | Open Subtitles | ..أستجلس طوال اليوم منتظرا هاتفك أن |
| Então Vais ficar sentado à espera da vingança? | Open Subtitles | إذن ، أستجلس فقط هُنا وتنتظر الإنتقام ؟ |
| Vais ficar aí sentado? | Open Subtitles | أستجلس هنا فحسب؟ |
| Vais mesmo ficar aqui sentado o dia todo? | Open Subtitles | أستجلس طوال اليوم هُنا حقًا؟ |
| Vais ficar para aí sentado? | Open Subtitles | أستجلس هناك فحسب ؟ |
| Vais ficar aí deitado o dia todo? | Open Subtitles | أستجلس هنا طوال اليوم ؟ |
| Bobby, Vais ficar aí sentado? | Open Subtitles | أستجلس مكانك هكذا يا (بوبي) فحسب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 