"أستحمّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• duche
• tomo banho
• tomar um banho
• tomar banho

estava a tentar tomar um duche, mas a água não tem pressão, porque alguém quebrou o limite de três minutos.
كنت أحاول أن أستحمّ, لكن لا يوجد ضغط مياه... لأن أحدهم كسر حدّ الثلاث دقائق للاستحمام.

Vou tomar duche. Estou atrasado para a reunião.
عليّ أن أستحمّ إنّي متأخر عن اجتماعي

Diz ao Otto que subo logo que tomar um duche.
أخبر (أوتو) أني سأوافيه على الفور بعد أن أستحمّ

Mas, eu não consigo! Olha para mim, não tomo banho há dias.
لكني لا أستطيع، انظر إلي، لم أستحمّ منذ أيام

Levo o Fedor do Horizonte para casa todos os dias. tomo banho duas vezes para lavar tudo.
أحمل الرائحة الكريهة معي إلى البت بكلّ يوم، أستحمّ مرتين للتخلّص من تلكَ الرائحة.

Bem, vou tomar um banho.
حسناً، سوف أستحمّ

Provávelmente não fez a coisa certa ao tomar banho hoje. - Então...
ربما تكون فاعلاً للصواب فأنا لم أستحمّ اليوم

Tenho de ir jantar à casa dos pais da Susan, quero tomar um duche primeiro e quero estar à vontade com o tempo.
عليّ الذهاب إلى منزل (سوزان) للعشاء أريد أن أستحمّ أولاً، وأريد ألا أتأخر

Preciso mesmo de tomar um duche.
عليّ أن أستحمّ فعلاً

Não te consigo ouvir! Estou no duche!
لا أستطيع سماعك أنا أستحمّ

Estou no duche!
لا أستطيع أن أسمعك أنا أستحمّ

A tomar duche.
أستحمّ.

Eu tomo banho a ouvir esse cão a ladrar.
أستحمّ على صوت نباح ذلك الكلب.

Quando tomo banho antes de um combate.
عندما أستحمّ قبل المعركة

Por favor, não tomo banho há três dias.
-بربّك، لم أستحمّ مذ ثلاثة أيام

- Ainda tomo banho na pia. Muito bem, acabou.
لا أزال أستحمّ في المغسلة - (طفح الكيل.

Talvez tomar um banho por nós dois.
وربّما أستحمّ نيابة عنّا

Vou tomar um banho.
سوف أستحمّ

- Estou a tomar um banho.
-إني أستحمّ

E que tal eu tomar banho contigo e ver o que acontece?
ما قولكِ في أن أستحمّ معك.. ونرى ما سيحدث ؟