| Vais sair, paneleiro? | Open Subtitles | أستخرج أيها العجوز اللوطي ؟ |
| Vais sair ou não? | Open Subtitles | أستخرج أم ماذا ؟ |
| - Vais sair agora? | Open Subtitles | أستخرج الآن؟ |
| Este aparelho permite-me, simbolicamente, extrair os olhos de outras pessoas, para que eu possa usar uma diversidade de olhos para as minhas outras esculturas. | TED | هذا الجهاز يسمح لي لأن أستخرج بشكل رمزي عيون الناس الآخرين، حتى أحصل على عيون مختلفة لأستخدمها من أجل أشغالي اليدوية الأخرى. |
| Claro, se tivesse me deixado extrair adrenalina de verdade dos humanos... | Open Subtitles | بالطبع لو كنت تركتني أستخرج أدرينالين حقيقي .. من أناس حقيقين |
| Vai sair com aquela garota? | Open Subtitles | أستخرج مع تلك الفتاة؟ |
| Vais sair daqui? | Open Subtitles | أستخرج من هنا؟ |
| Estou a extrair a luz solar dos pepinos. | Open Subtitles | أنا أستخرج ضوء الشمس من الخيار |
| Tinha que extrair a matéria vermelha e atirar na supernova. | Open Subtitles | كان عليّ أن أستخرج (المادة الحمراء) وأطلقها داخل الـ(سوبرنوفا) |
| Preciso que instruas a equipa do Harris em como extrair o cristal. | Open Subtitles | (أحتاج منك أن ترسم تعليمات لفريق (هاريس عن كيفية أستخرج البلورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 