"أستطع العثور عليها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a encontrei
• consegui encontrar
• consegui encontrá-la

Mas um dia não a encontrei.
لكن يومًا ما، لم أستطع العثور عليها.

Não a encontrei.
لم أستطع العثور عليها.

Como é que só existes há três anos e andas com uma mulher como eu nunca consegui encontrar em toda a vida?
كيف تكون في الحياة منذ 3 سنوات و تجد امرأة لم أستطع العثور عليها طوال حياتي؟

Não a consegui encontrar em Viena.
-كلا. لم أستطع العثور عليها بأي من انحاء "فيينا".

Olá, Deb. Não, não consegui encontrá-la.
لا لم أستطع العثور عليها

Não consegui encontrá-la.
لم أستطع العثور عليها.