"أستطيع أعمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• posso fazer

Está a pedir-me que faça algo que não posso fazer.
أنت تسألني ليعمل شيء الذي أنا لا أستطيع أعمل.

Quando ponho essa máscara... posso fazer o que quiser.
عندما وضعت ذلك القناع على... أستطيع أعمل أيّ شيء.

Não posso fazer isso.
أنا لا أستطيع أعمل ذلك.أنا كنت أعتقد كان لابد أن أعود .

Não posso fazer este trabalho sem si, Mac.
أنا لا أستطيع أعمل هذا بدونك، ماك.

Não posso fazer mais isto.
يا، أنا لا أستطيع أعمل هذا أكثر.

Não posso fazer o meu trabalho a partir de um escritório, garanto-lhe.
أنا لا أستطيع أعمل شغلي من مكتب. أعدك.

Não, não posso fazer isto eu só.
إل أنا لا أستطيع أعمل هذا نفسي.

Sim, há algo que posso fazer.
نعم، هناك شيء أنا أستطيع أعمل. يجيء.

Eu queria ser enfermeira, mas não posso fazer grande coisa.
إل أردت لكي أكون ممرضة، فقط أنا لا أستطيع أعمل كثير...

Nick, não posso fazer nada.
نيك ، أنا لا أستطيع أعمل أي شئ.

- Não posso fazer isso.
- أنا خائف أنا لا أستطيع أعمل ذلك.

Eu não te posso fazer isso.
أنا لا أستطيع أعمل هو إليك.

Agradeço, mas não posso fazer isso.
لكنّي لا أستطيع أعمل ذلك.

- Não posso fazer isso.
أنا لا أستطيع أعمل ذلك.

Não posso fazer isto.
أنا لا أستطيع أعمل هذا.

- Não lhe posso fazer isso.
- أنا لا أستطيع أعمل ذلك إليه.

Só eu e a Audrey. Não posso fazer nada.
أنا لا أستطيع أعمل أيّ شئ.

Não, eu não posso fazer isso.
لا، أنا لا أستطيع أعمل ذلك.

Eu não posso fazer isto.
أنا لا أستطيع أعمل هذا.