Agora eu quero tentar corrigir tudo da melhor forma que eu posso. | Open Subtitles | الآن أنا أريدك أن تصلح كل شيء بقد ما أستطيع أنا. |
Quero que as pessoas ouçam o que apenas eu posso contar. | Open Subtitles | أريد أن يسمع الناس ما أستطيع أنا فقط البوح به |
Assim, o que eu posso fazer é detetar conversas bacterianas que levam a diferentes comportamentos coletivos como a luta que acabaram de ver. | TED | وما أستطيع أنا أن أقوم به هو كشف محادثات البكتريا التي تقود لسلوك مجمع ومختلف مثل القتال الذي شاهدتموه لتوكم |
eu posso ajudar a Daphne a encontrar um vestido | Open Subtitles | أنا خائف أنا أستطيع أنا أساعد دافنى لإيجاد فستان ما |
Eu... eu posso assegurar-te, que realmente não é muito importante. | Open Subtitles | أنا أستطيع أنا أؤكد لكِ هذا ليس بالأمر الكبير للغاية |
Por praticamente mil dólares eu posso morar num barraca debaixo da auto-estrada. | Open Subtitles | عملياً ألف دولار... أستطيع أنا أعيش بها في زريبة أو أسفل الطرق السريعة |
Por praticamente mil dólares eu posso morar num barraca debaixo da auto-estrada. | Open Subtitles | عملياً ألف دولار... أستطيع أنا أعيش بها في زريبة أو أسفل الطرق السريعة |
Mas ele não viu o que eu posso fazer. | Open Subtitles | لكنه لم ير ما أستطيع أنا فعله |
Não, eu posso fazê-lo. | Open Subtitles | لا، أستطيع أنا الاتّصال به |
Claro. eu posso. | Open Subtitles | طبعا ، أستطيع أنا لست بالقضية |
eu posso! | Open Subtitles | أستطيع أنا |