"أستطيع أن أتنفس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• consigo respirar

- Não consigo respirar. - Mãe, não consigo respirar.
لا أستطيع أن أتنفس أمي, لا أستطيع التنفس

Não vês que não consigo respirar sem ti?
ألا ترين؟ بأنني لا أستطيع أن أتنفس بدونك؟

Céus! Céus! Não consigo respirar.
يا إلاهي , يا إلاهي , لا أستطيع أن أتنفس

Não consigo respirar, não consigo respirar.
لا أستطيع أن أتنفس لا أستطيع أن أتنفس

Estão a desinfectar e não consigo respirar.
إنهم ينضفونها ولا أستطيع أن أتنفس

Acho que não consigo respirar.
لا أعتقد بإنني أستطيع أن أتنفس

"É 1h30. Choro tanto que mal consigo respirar.
‫"إنها الساعة الواحدة والنصف فجراً ‫أجهش بالبكاء، بالكاد أستطيع أن أتنفس"

Já consigo respirar.
أستطيع أن أتنفس

Não consigo respirar.
حسنٌ, لا أستطيع أن أتنفس

- Ele está bem. - Não consigo respirar. - Que se passa?
أنتما تؤذيانه - لا أستطيع أن أتنفس -

Não consigo respirar.
لا أستطيع أن أتنفس , مفهوم؟

Não consigo respirar.
لا أستطيع أن أتنفس

Parem! Não consigo respirar!
توقف لا أستطيع أن أتنفس

Não... não consigo respirar.
لا أستطيع أن أتنفس

Pare! Não consigo respirar!
توقف لا أستطيع أن أتنفس

Já consigo respirar!
أستطيع أن أتنفس

- Não consigo respirar.
-لا أستطيع أن أتنفس

Não consigo respirar.
- كوين! - لا أستطيع أن أتنفس!

-Não consigo respirar.
-لا أستطيع أن أتنفس