| Posso ver nos teus olhos, ainda acreditas. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في عينيك. كنت لا تزال تعتقد. |
| Foste tu. Posso ver nos teus olhos, Manolo. | Open Subtitles | لقد كنت أنتَ ، أستطيع أن أرى ذلك في عينيك يا (مانولو). |
| Consigo vê-lo na tua cara. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في وجهك. |
| Consigo vê-lo na tua cara! | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في وجهك! |
| Mas, Consigo vê-lo nos seus olhos, senhor... | Open Subtitles | ولكن أستطيع أن أرى ذلك في عينيك يا سيدي - |
| - Consigo vê-lo nos seus olhos. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في عينيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 