"أستطيع أن أشرح لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Posso explicar
• consigo explicar

Posso explicar, se me escutares.
أستطيع أن أشرح لك ذلك إذا أستمعتِ لى فقط

Não Posso explicar pelo telefone por que estamos entusiasmados com este produto.
لا أستطيع أن أشرح لك الأسباب فى التليفون أننا منزعجون بشأن هذا المنتج

Ouve, eu sei que provavelmente estás chateado, mas eu Posso explicar.
الآن ، انظر ، أنا أعلم انك ربما تكون مستاءآ ولكن أستطيع أن أشرح لك

E não consigo explicar como lamento as coisas que te fiz.
وأنا لا أستطيع أن أشرح لك كيف أنا آسف للتلك الاشياء التي فعلته بك.

Não lhe consigo explicar as loucuras do Lex Luthor.
لا أستطيع أن أشرح لك توهّم (ليكس).

"Não é o que tu pensas" ou "Eu Posso explicar".
ذلك ليس ما تعتقده أو .. أستطيع أن أشرح لك

Ouve, eu Posso explicar. Desculpa.
أنظر أستطيع أن أشرح لك أنا أسفة.

- Eu Posso explicar.
أستطيع أن أشرح لك ستضحك على ذلك

Posso explicar, querida.
أستطيع أن أشرح لك يا حلوة قلبي

Não Posso explicar tudo, mas preciso levar Keller, Tom e sua mãe à igreja antes do eclipse.
لا أستطيع أن أشرح لك الآن لكني يجب أن يكون (كيلر)، (توم) وأمك في الكنيس فورا قبل الكسوف

Eu Posso explicar. Por favor, escuta-me. Char.
أستطيع أن أشرح لك , أسمع لي , تشار!

- Desculpa, eu Posso explicar. - Eu não quero ouvir.
دان ) أنا أسف , أستطيع أن أشرح لك)

Eu Posso explicar.
أستطيع أن أشرح لك.

Eu Posso explicar...
...أستطيع أن أشرح لك

- Não Posso explicar porquê...
-لا أستطيع أن أشرح لك . -اخرس .