عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أستطيع احتمال هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aguento mais
| Não aguento mais o barulho dos canhões. | Open Subtitles | لا أستطيع احتمال هذا القنابل والمدافع ترن في أذناي |
| Não aguento mais isto. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع احتمال هذا أكثر |
| Já não aguento mais isto! | Open Subtitles | لا أستطيع احتمال هذا |
| Não aguento mais isto! Harry, tenho tanto medo! | Open Subtitles | لم أعد أستطيع احتمال هذا (هاري)، إنّي خائفة للغاية |
| Não aguento mais isto. | Open Subtitles | لا أستطيع احتمال هذا |