عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أستطيع التحمّل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aguento
| Não aguento mais isto. | Open Subtitles | - لم يكن حـادث ! لا أستطيع التحمّل أكثر من ذلك! |
| Não aguento mais. | Open Subtitles | لا أستطيع التحمّل |
| Não aguento mais. | Open Subtitles | ما عدت أستطيع التحمّل |
| NÃO aguento MAIS. | Open Subtitles | لا أستطيع التحمّل. |
| Não aguento mais. | Open Subtitles | ما عدت أستطيع التحمّل. |
| Não aguento mais isto. | Open Subtitles | لا أستطيع التحمّل أكثر |
| Eu aguento. | Open Subtitles | أستطيع التحمّل. |
| Não aguento mais! | Open Subtitles | ما عدت أستطيع التحمّل! |
| Não aguento mais." | Open Subtitles | ما عدت أستطيع التحمّل!" |
| Não aguento mais! | Open Subtitles | لا أستطيع التحمّل أكثر! |