| Ainda nem acredito que não estarás aqui. | Open Subtitles | لا أزال لا أستطيع التصديق بأنك لن تكون هنا من أجل هذا |
| - nem acredito que me obrigaste a ficar lá a olhar para eles. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق بأنك أجبرتني على الجلوس هناك وأناظرهم |
| - nem acredito que tenhas batido em alguém . | Open Subtitles | - أنا لا أستطيع التصديق بأنك ضربت شخص ما. |
| Ainda nem acredito que és o patrão disto! | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق بأنك أصبحت الرئيس |
| nem acredito que vais participar no Double Trouble. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق بأنك ستظهر في برنامج (المشكلة المزدوجة). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 