| - Posso subir para tomar uma bebida? | Open Subtitles | هل أستطيع الصعود لشراب؟ - لا - |
| Não Posso subir ao palco. | Open Subtitles | لا أستطيع الصعود للمسرح. |
| - Posso subir, por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع الصعود فضلاً؟ |
| -Terminei as aulas. Posso subir? -Claro. | Open Subtitles | هل أستطيع الصعود طبعاً |
| Não, quero dizer não posso fisicamente. Não consigo subir na mesa. | Open Subtitles | لا , أعني , لا أستطيع جسدياً أنا لا أستطيع الصعود على الطاولة |
| Não consigo subir. | Open Subtitles | لا أستطيع الصعود |
| Não Posso subir. | Open Subtitles | لا أستطيع الصعود |
| Posso subir? | Open Subtitles | هل أستطيع الصعود ؟ |
| Posso subir? | Open Subtitles | -هل أستطيع الصعود وحسب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 