| - Eu não consigo ouvi-los. Consegue ouvi-los? | Open Subtitles | ـ لا أستطيع سماعهم ، هل تستطيعون سماعهم؟ |
| "consigo ouvi-los a lutar com almofadas." | Open Subtitles | أستطيع سماعهم يتعاركون بالوسائد |
| consigo ouvi-los. | Open Subtitles | فأنا أستطيع سماعهم |
| consigo ouvir daqui a frequência da polícia. | Open Subtitles | أستطيع سماعهم من هنا يتكلمون عبر الراديو |
| Quando eles percebem que eu não os consigo ouvir, eles deixam-me em paz. | Open Subtitles | عندما يدركون أنني لا أستطيع سماعهم يفضلون تركي وشأني |
| Eles estão aí. Posso ouvi-los. | Open Subtitles | إنهم هناك أستطيع سماعهم تذكري ، ركزي |
| Então, porque não consigo ouvi-los? | Open Subtitles | لذا كيف لا أستطيع سماعهم ؟ ؟ |
| Eles estão aí. consigo ouvi-los. | Open Subtitles | إنهم هنا ، أستطيع سماعهم |
| Meu Deus. consigo ouvi-los. | Open Subtitles | ياإلهي, أستطيع سماعهم |
| Vêm aí mais Mechs. consigo ouvi-los. | Open Subtitles | يوجد الكثير من (المايك) قادمين أستطيع سماعهم |
| Não consigo ouvi-los. | Open Subtitles | لا أستطيع سماعهم. |
| Sei que eles estão por aqui algures, mas já não os consigo ouvir. | Open Subtitles | أعلم انهم هناك فى مكان ما، ولكننى لم أعد أستطيع سماعهم |
| Ainda os consigo ouvir a chamar... | Open Subtitles | نعم. أنا لا زلت أستطيع سماعهم يهتفون |
| - Não consigo ouvir. - Eu sei. O microfone está muito longe, junto à cozinha. | Open Subtitles | لا أستطيع سماعهم - أعرف ، الحشرات اللعينة بعيدة جداً عن الغرفة - |
| Posso ouvi-los, mas não podem ouvir-me. | Open Subtitles | أستطيع سماعهم لكنهم لا يستطيعون سماعي |
| - E Posso ouvi-los. | Open Subtitles | -و أنا أستطيع سماعهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 