عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أستطيع منحكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
posso dar-te
| Então posso dar-te uma parte do seu destino. | Open Subtitles | إذن أستطيع منحكِ دوركِ في مصيره، حين تحلّ الساعة، ستعرفين |
| Mas posso dar-te um. | Open Subtitles | لكنّي أستطيع منحكِ نهايةً سعيدة |
| - Não posso dar-te nada da empresa. | Open Subtitles | شركتك ؟ - لا أستطيع منحكِ أي شيء منها - |