"أستغرق الامر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Demorou um

Demorou um bocado a convencê-la, mas depois de ler mais de 50 declarações de fuzileiros em teu nome, ela endossou o teu pedido de visto especial de imigrante.
أستغرق الامر بعض الاقناع لكن بعد قرائه أكثر من 50 بيان لجنود البحريه بأسمك

E tomei a liberdade de procurar os vossos amigos. Demorou um pouco... O Crowley é muito esperto.
وكلفت نفسى بمهمة البحث عن أصدقائكم أستغرق الامر منى بعض الوقت, فـ (كراولي) حقاً كائن شرير ماهر