عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أستغرق وقتاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a demorar
| - Achas que eu estou a demorar muito tempo a chegar lá? | Open Subtitles | أتظنين أنني أستغرق وقتاً طويلاً لأصل إلى ما أريد قوله؟ |
| Está a demorar muito. | Open Subtitles | لقد أستغرق وقتاً طويلاً هناك |
| É que... fazer o Michael apanhar o ritmo dos negócios está a demorar mais do que esperava. | Open Subtitles | الأمر فقط أعادة (مايكل) للعمل بسرعة أستغرق وقتاً أكثر مما أتوقع |