"أستلطفه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gosto dele

Eu não tenho a certeza se deva ir, eu nem sequer gosto dele.
لست متأكدة أن عليّ الذهاب ، أنا لست أستلطفه حتى

Vou fazer isso com uma boa e forte tacada, vou tentar fazer à primeira, porque gosto dele.
سأقتله بضربة جميلة قاسية. سأحاول قتله بضربة واحدة لأنّي أستلطفه.

Meu, deixa o miúdo em paz. Eu gosto dele.
اترك الفتى وشأنه، أنا أستلطفه

Eu gosto dele e sou homem.
أنا أستلطفه وأنا رجل

É o meu advogado do divórcio e nem sequer gosto dele.
إنه محاميّ ولا أستلطفه حتى

E além disso, eu gosto dele. Tu gostas dele?
بالإضافة إلى أنني أستلطفه.

Eu gosto dele, Nana.
أنا أستلطفه جدتي

Tratou-te com arrogância, foi mal-educado contigo, e não gosto dele.
(بوقدان). كان متعالياً معي، ووقح اتجاهك، ولا أستلطفه.

Mas eu gosto dele.
ولكنني أستلطفه.