| Podia esmagá-lo. | Open Subtitles | قد أسحقك |
| Vou esmagá-lo. | Open Subtitles | لسوف أسحقك |
| Posso esmagar-te e à tua aldeia, com um estalar de dedos. | Open Subtitles | يمكننى أن أسحقك أنت وقريتك مثل الفراشات الصغيرة. |
| Juro por Deus, Mort, vou enfiar-te num tubo dos torpedos e esmagar-te contra o mar. | Open Subtitles | أقسمبالله,مورت.. سأضعك في أنبوب الطوربيد و أسحقك في البحر |
| Eu podia esmagar-te como um insecto neste instante. | Open Subtitles | أستطيع أن أسحقك كالحشرة الآن |
| Eu poderia te esmagar como um insecto neste instante mas estou-te a dar uma escolha. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أسحقك مثل الحشرة الآن. لكن أعرض عليك اختيار. |
| Não te vou esmagar. | Open Subtitles | لن أسحقك |
| Bem, eu vou esmagar-te! | Open Subtitles | حسنً الأن سوف أسحقك |
| Não me obrigues a esmagar-te. | Open Subtitles | لا تجعلني أسحقك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 