عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسدي إليّ صنيعاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
faz-me um favor
| Quando te quiseres casar, faz-me um favor, foge. | Open Subtitles | عندما يحين دوركِ للزواج, أسدي إليّ صنيعاً, واهربي مع عشيقكِ. |
| Liam, faz-me um favor, entra no carro e dá à ignição quando eu mandar. | Open Subtitles | أسدي إليّ صنيعاً يا (ليام) ادخل السيارة وشغّل المحرك حين أقول لك. |