عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسدِني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
faz-me
| Não vou passar a sargento. faz-me um favor. | Open Subtitles | فأنا لن أصبح رقيبًا، أسدِني معروفًا وحسب |
| Jarvis... faz-me o favor de detonar o Mark 42. | Open Subtitles | (جارفيس)... أسدِني صنيعًا و فجّر (مارك 42) |
| Michael, faz-me um favor. | Open Subtitles | أسدِني معروفاً (مايكل) |
| Carl, faz-me um favor. | Open Subtitles | -يا (كارل)، أسدِني معروفًا . |