عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسراركما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os vossos segredos
| Se algo acontecer comigo, os vossos segredos serão revelados. | Open Subtitles | فإن حصل أي مكروه لي فإن كل أسراركما ستفضح |
| os vossos segredos estão seguros comigo sob pena de expulsão. | Open Subtitles | أسراركما محفوظة حسب وثيقة العقد |
| os vossos segredos também estão aí. | Open Subtitles | أسراركما أنتما أيضاً هناك |
| Está bem, fiquem com os vossos segredos. | Open Subtitles | حسنًا، لا بأس، أبقيا أسراركما |