| Então, já não há segredos, Vossa Santidade. | Open Subtitles | بالله عليك، فلا يوجد أي أسرارٍ الآن يا مولاي |
| Não pensei que fossem existir segredos entre nós. Mãe, o que é que estás a esconder? | Open Subtitles | لم أظنّ أنّه ثمّة أسرارٍ بيننا، ما الذي تخفينه الآن يا أمّي؟ |
| Quando tiverem acabado, não vai ter segredos para o Mestre, o verdadeiro Todo-Poderoso. | Open Subtitles | عندما تنتهي حينها لن يكونَ لديكـ أيّةُ أسرارٍ تخفيها عن السيّد |
| A CIA é construída em cima de segredos. | Open Subtitles | لقد بُنِيَتْ الشركة على أسرارٍ. |
| Os segredos que manteve, foram para o bem deste país. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}ما كتمتَه من أسرارٍ كان لمصلحةِ هذا البلد |
| Sou um homem de muitos segredos, mas vou a esse encontro. | Open Subtitles | - {\pos(190,200)} . إنني رجل صاحب أسرارٍ كثيرة . ولكنني ذاهب إلى ذلك اللقاء |
| Consigo guardar segredos. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني كتم أسرارٍ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 