"أسرتكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• família

E quando o fizermos, vai ser uma boa oportunidade para ti, para o teu pai, para a tua família e para a tua futura família.
وعندما نفعل ذلك ، هناك فرصة هنا لكَ ولوالدكَ ولعائلتكَ لِمستقبل أسرتكَ

Agora sei o que sente a tua família quando lhes mentes.
الآن أدركت شعور أفراد أسرتكَ لدى كذبك عليهم.

O facto de sequer pensares que é possível esconder uma coisa destas da nossa família, é só mais prova de que não estás pronto.
الحقيقة بأنكِ تظن أنّ من الممكن الإبقاء على شيء كهذا سرّاً عن أسرتكَ. -و هذا الأمر يُعزز كونكَ غير مُستعد .

- São todos maçãs podres na família.
"تحبّ جميع أفراد أسرتكَ

Norman, como está a sua família?
(نورمان) كيف أحوالُ أسرتكَ ؟