ويكيبيديا

    "أسعاف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • ambulância
        
    • ambulâncias
        
    Vamos fugir daqui. Roubamos uma ambulância. Open Subtitles لنهرب من هنا و نسرق سيارة أسعاف و نجتاز الحدود
    Leva o meu carro e chama uma ambulância. Open Subtitles خذ سيارتي و أذهب إلى المزرعة أطلب سيارة أسعاف, أطلب منهم الحضور بسرعة
    Em geral, temos uma ambulância, mas na manhã de Natal, pode... Open Subtitles فى العادة يكون لدينا سيارة أسعاف جاهزة, و لكن فى أمسية الكريسماس , ربما لا
    Seja qual for o novo número, chame uma ambulância e peça-lhe para esperar e estarei lá dentro de duas horas, três horas no máximo. Open Subtitles مهما كان الرقمٌ الجديد، أحظر سيارة أسعاف وأطلب منهم الأانتظار وسأكون هناك في ساعتين
    Preciso de uma ambulância na 5110 Patrick Henry. Open Subtitles بحاجة لسيارة أسعاف في حي 5110باتريك هنري
    Jersey, vai buscar uma ambulância. Aprendemos através da dor. Quando eu disser. Open Subtitles جيرسي , أحضر سيارة أسعاف هنا. نحن نتعلم عبر الألم. حسنا , عند عدي.
    Envie uma ambulância para 3342 Old Montauk Highway. Open Subtitles أحتاج إلى سيارة أسعاف 3342 طريق مونتك القديم
    Preciso de ajuda. Preciso de uma ambulância. Open Subtitles أنا بحاجة الى المساعدة أحتاج سيارة أسعاف
    Como eu disse no buffet indiano, acho que precisamos de uma ambulância. Open Subtitles مثلما قلت في البوفيه الهندي، أظن أننا ربما نحتاج إلي سيارة أسعاف
    Necessito de uma ambulância, agora! Oficial caído. Open Subtitles أريد سيارة أسعاف الأن سقط ظابط
    Vi uma ambulância e carros da Policia. Open Subtitles رأيت سيارة أسعاف وعربات الشرطه
    Ligue para 911 e diga a eles que precisamos de uma ambulância, certo? Open Subtitles فقط أطلبي 911... وأخبريهم أننا بحاجه... إلى سيارة أسعاف, حسناً؟
    Vou chamar uma ambulância da minha viatura. Open Subtitles سأقوم بطلب الدعم و سيارة أسعاف حسنا؟
    Muito bem, vou enviar uma ambulância na caravana. Open Subtitles حسناً سأرسل سيارة أسعاف مع الشاحنات
    Sim, preciso de uma ambulância para a Rua Oak. Open Subtitles سأصححهذا! أجل , أحتاج سيـّارة أسعاف. لا بأس يُمكنني مُعالجة ذلك.
    112, qual é a emergência? - Uma ambulância ao 2104 da Rua Maple. - Atrás de ti. Open Subtitles مرحباً ، أريد سيّارة أسعاف لعنوان2104..
    Vá em frente e enviamos outra ambulância DLS. Open Subtitles سيروا في أرسل سيارة أسعاف دي أل سي آخرى
    Preciso de uma ambulância Imediatamente! Open Subtitles لقد حدث أطلاق نار. أريد سيارة أسعاف في الحال!
    Precisamos de uma ambulância para o outro homem. Open Subtitles نحن نحتاج لسيارة أسعاف لأجل الرجل الاخر
    - Precisamos de uma ambulância! Open Subtitles نحن بحاجة الى سيارة أسعاف سيدي ..
    É como se ele fosse um advogado a correr atrás de ambulâncias. Open Subtitles أعني هومثل سيارت أسعاف تلاحق محامي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد