| Enfiou-se Debaixo da cama delas e retirou os chinelos ou ténis errantes. | Open Subtitles | وزحفت أسفل الفراش وأزالت النعال والأحذية |
| - Estavas Debaixo da cama. | Open Subtitles | كنتِ أسفل الفراش وسمعتكِ تصرخين |
| Cada vez mais próximos. Depois abre-se a porta, e eu nu Debaixo da cama. | Open Subtitles | ثم فُتح الباب و أنا عاري أسفل الفراش |
| Estava à espera dela Debaixo da cama. | Open Subtitles | لقد كان يقبع أسفل الفراش بإنتظارها. |
| A mancha de sangue debaixo do colchão, salpicou a carpete. | Open Subtitles | واحد، إثنان، ثلاثة. بُقع الدم على أسفل الفراش حيث تساقط على السجّاد. |
| A polícia encontrou-a escondida Debaixo da cama, a tremer. | Open Subtitles | الشرطة وجدتكِ أسفل الفراش ترتعشين |
| Sim, escondi-me Debaixo da cama. | Open Subtitles | نعم، وأختبأت أسفل الفراش |
| Estava Debaixo da cama e não é minha. | Open Subtitles | وجدته أسفل الفراش ليس ملكي |
| Encontrei-o Debaixo da cama. Junto com isso. | Open Subtitles | وجدته أسفل الفراش مع هذه |
| - Onde está? Está Debaixo da cama. | Open Subtitles | إنها أسفل الفراش.. |
| Esqueci-me de ver por Debaixo da cama. | Open Subtitles | .. نسيت أن أتفحص أسفل الفراش. |
| O túnel secreto Debaixo da cama! | Open Subtitles | النفق السري أسفل الفراش |
| "Procura na caixa Debaixo da cama". | Open Subtitles | "انظري بداخل الصندوق الذي أسفل الفراش" |
| A minha pasta. Debaixo da cama. | Open Subtitles | حقيبتي، إنها أسفل الفراش. |
| "Vê Debaixo da cama". | Open Subtitles | "إبحثي أسفل الفراش" |
| Debaixo da cama. | Open Subtitles | أسفل الفراش |
| - Anda. debaixo do colchão. | Open Subtitles | تعالى هنا إلى الأعلى ، أسفل الفراش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 