| Tu fizeste isso sozinho. Silêncio. | Open Subtitles | أنت عَمِلتَ ذلك كُلّ لوحدك أسكتْ! |
| Silêncio quando gritas comigo. | Open Subtitles | أسكتْ متى أنت تَصِيحُ عليّ! |
| - Silêncio! | Open Subtitles | -- أسكتْ! |
| Caluda! | Open Subtitles | أسكتْ الآن! |
| Caluda! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Silencie o canhão... e eu o liberto. | Open Subtitles | أسكتْ المدفعَ وأنا سَأُطلقُ سراحك |
| Silêncio! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Silêncio! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Silêncio! | Open Subtitles | أسكتْ ! |
| Caluda! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| " Silencie agora, meu nenê " | Open Subtitles | أسكتْ الآن، رضيعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 