"أسماك المياه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
peixes de água
Curiosamente, alguns peixes de água doce também desovam no mar e usam o mar para ajudar suas larvas a colonizar novos rios. | Open Subtitles | المثير للفضول أن بعض أسماك المياه العذبة أيضاً تبيض في البحر و تستخدم البحر ليساعد اليرقات علي استيطان البحار |
Mas estes peixes de água fria estão a dirigir-se para uma barreira impenetrável de água quente que eles não irão atravessar, a Corrente das Agulhas. | Open Subtitles | لكن أسماك المياه الباردة هذه يتجهون نحو حاجز لا يمكن تجاوزه من المياه الدافئة لن يعبروها... تيار (أغُلاز) |