| Ouviste a dizer que foi um grande erro? | Open Subtitles | أسمعتني أقول أن ذلك كان خطأ كبير |
| Está morto! Ouviste? | Open Subtitles | أنت في عداد الموتى أسمعتني ؟ |
| Tu Ouviste-me ou não? | Open Subtitles | أسمعتني أم لا؟ |
| Ouviste-me Gordo? | Open Subtitles | أسمعتني, يا(غوردو)؟ |
| Estás a ouvir? | Open Subtitles | أسمعتني ؟ |
| O meu filho, o Bispo é que confirmará. Ouviu-me, Richard? | Open Subtitles | لن يؤيّد ابني المطران أحدًا سواه، أسمعتني يا (رتشَرد)؟ |
| Estás a ouvir-me, seu merdoso? | Open Subtitles | أسمعتني أيّها الحثالة؟ |
| Ouviste, sirigaita? | Open Subtitles | أسمعتني ، أيّتُها الفتاة ؟ |
| Já me Ouviste cantar? | Open Subtitles | # أسمعتني أغني؟ # |
| Ouviste? | Open Subtitles | أسمعتني ؟ |
| Confiram os alvos deles. Ouviste, Goodwin? | Open Subtitles | (غودوين) أسمعتني ، ذخيرة حية |
| Ouviste-me Gordo? | Open Subtitles | أسمعتني, يا(غوردو)؟ |
| Ouviste-me? | Open Subtitles | أسمعتني ؟ |
| Ouviste-me? | Open Subtitles | أسمعتني ؟ |
| -Dean! -Estás-me a ouvir? | Open Subtitles | (دين) - أسمعتني ؟ |
| Estás a ouvir? | Open Subtitles | أسمعتني ؟ |
| Ouviu-me, tenente? | Open Subtitles | أسمعتني أيها الملازم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 