| Ouviste isto, Foxy, a raposa da Rede Fox? | Open Subtitles | أسمعت هذا يا (فوكسي)؟ يا ثعلب شبكة (فوكس)؟ |
| Ouviste isto, carpa? | Open Subtitles | أسمعت هذا أيها الشبوط؟ |
| Ouviste aquilo, Ravi? | Open Subtitles | أسمعت هذا يا رافي؟ |
| Outro diz que o conceito demonstra pensamento fora do padrao consegues ouvir isto Sr. Fora-Da? | Open Subtitles | آخر يقول "المبدأ يظهر تفكير خارج الصندوق". أسمعت هذا يا سيد "إظهار تفكير". |
| Ouviste isso, Earl? Tens o teu emprego de volta. Podes ir trabalhar. | Open Subtitles | أسمعت هذا (إيرل) ، لقد عدتَ إلى عملك يمكنك الذهـاب للعمـل |
| Ouviu isso directamente do Ministro dos Negócios Estrangeiros? | Open Subtitles | أسمعت هذا بشكل مباشر من وزير الخارجية؟ |
| - Desculpa. Estás a ouvir isto? | Open Subtitles | ـ أنا أسف أسمعت هذا ؟ |
| - Ouviste isto, Finn? - O quê? | Open Subtitles | أسمعت هذا يا فين؟ |
| Bem! Ouviste, isto, Sheldon? | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً أسمعت هذا (شيلدون)؟ |
| Ouviste isto, Howard? Olhem, nós admitimos. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً أسمعت هذا (هاورد)؟ |
| Ouviste isto? | Open Subtitles | أسمعت هذا ؟ |
| Ouviste isto? | Open Subtitles | أسمعت هذا ؟ |
| Estão a ouvir isto? | Open Subtitles | أسمعت هذا يا عزيزي؟ |
| Ouviste isso? | Open Subtitles | أسمعت هذا ؟ |
| Ouviste isso? | Open Subtitles | أسمعت هذا ؟ |
| - Cougar, Ouviu isso? | Open Subtitles | كوجر) أسمعت هذا ؟ |
| Estás a ouvir, Terry? | Open Subtitles | أسمعت هذا يا تيري؟ |
| - Ouviste, não foi? | Open Subtitles | أسمعت هذا صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 